Phiên Dịch Tiếng Hàn

- Phiên dịch hiện trường:
+ Dịch trực tiếp tại công trường giữa Chuyên gia/Quản lý người Hàn Quốc và Tổ đội thi công, Kỹ sư Việt Nam về quy trình lắp dựng, tháo dỡ và bảo hộ giàn giáo.
+ Phiên dịch trong các buổi kiểm tra an toàn lao động, truyền đạt chính xác các quy định an toàn từ ban quản lý Hàn Quốc.
- Phiên dịch tiếng Hàn, truyền đạt các nội dung trong các cuộc họp, trao đổi thông tin...
+ Làm cầu nối giải quyết các vướng mắc, phát sinh kỹ thuật giữa nhà thầu chính Hàn Quốc và nhà thầu phụ Việt Nam.
+ Tham gia các cuộc họp giao ban hàng ngày/hàng tuần của Ban quản lý dự án.
- Dịch báo cáo tiến độ, báo cáo sự cố, biên bản họp và tài liệu nghiệm thu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn và ngược lại.
- Biên dịch tài liệu: Hồ sơ thiết kế, bản vẽ và các tài liệu khác.
- Các công việc khác theo sự phân công từ quản lý trực tiếp.

- Thành thạo tiếng Hàn. Ưu tiên từ 2 năm kinh nghiệm phiên dịch mảng xây dựng
- Kỹ năng phiên dịch, biên dịch tốt tiếng Hàn trong lĩnh vực xây dựng.
- Có khả năng giao tiếp tốt, linh hoạt, nhanh nhẹn, khả năng đàm phán, thuyết trình khi làm việc với đối tác.
- Trung thực, trách nhiệm.
- Ưu tiên ứng viên sử dụng thành thạo phần mềm tin học văn phòng Office.

- Mức lương: Thỏa thuận theo năng lực
- Môi trường làm việc hiện đại, chuyên nghiệp, có cơ hội thăng tiến, ổn định lâu dài.
- Được hưởng đầy đủ các chế độ BHXH, BHYT, BHTN theo quy định
- Hưởng các chế độ phúc lợi như lương tháng 13, thưởng lễ Tết theo chính sách công ty.
- Có cơ hội làm việc và phối hợp với các đối tác, nhà thầu Sam Sung và đội ngũ kỹ thuật trong các dự án lớn.

Thời gian làm việc
Thứ 2 - Thứ 7 (từ 07:00 đến 17:00)
Nghỉ trưa 11h - 13h